闺妇答邻人诗

许瑶之〔南北朝〕

昔如影与形，今如胡与越。
不知行远近，忘却离年月。

完善

译文及注释

译文
从前我们如影子跟随身形般亲密无间，如今却像北方胡地与南方越地般遥远隔绝。
不知你如今行程是远是近，竟渐渐模糊了离别的年月与归期。

注释
胡与越：胡地在北，越在南，比喻疏远隔绝。

简析

　　此诗以 “影与形” 喻昔日亲密，“胡与越” 状今日疏离，鲜明对比中见人事变迁之慨。诗中写出牵挂之茫，诉时光之蚀，将久别后的怅惘融入日常思绪。全诗以浅白语言道尽聚散无常，于平易中见深婉，朴素意象间流转着对离合沧桑的深沉慨叹。

猜您喜欢

愚人食盐

《百句譬喻经》〔南北朝〕

　　昔有愚者，适友人家，与主人俱食。嫌淡而无味。主人既闻，乃益盐。食之，甚美，遂自念曰：“所以美者，缘有盐故。”暮归，母已具食。曰：“有盐乎？有盐乎？”母出盐而怪之，但见唯食盐而不尝菜。母曰：“安可如此？”愚人曰：“吾知天下之美味咸在盐中。”食盐不已，味败，反为其患。天下之事尽然，过则非唯不益，乃害之。

完善

临行与故游夜别

何逊〔南北朝〕

历稔共追随，一旦辞群匹。
复如东注水，未有西归日。
夜雨滴空阶，晓灯暗离室。
相悲各罢酒，何时同促膝？

完善

送沈记室夜别

范云〔南北朝〕

桂水澄夜氛，楚山清晓云。
秋风两乡怨，秋月千里分。
寒枝宁共采，霜猿行独闻。
扪萝正意我，折桂方思君。

完善